======================== ENGLISH ========================
======================== SLOVENŠČINA ========================
Od trdnjave do zdravilišča.
Vojna in trgovanje
Zaradi svoje lege blizu meje je bil Bad Radkersburg zasnovan kot zapora proti Madžarom. Zaradi vdora Turkov v 16. stoletju so italijanski gradbeni mojstri zgradili utrdbeni kompleks. Obrambni zid se je skoraj popolnoma ohranil vse do danes. V obeh svetovnih vojnah je bilo mesto prizorišče krvavih spopadov. Ugodna lega ob reki Muri in ob drugih pomembnih trgovskih poteh je mesto Bad Radkersburg spremenilo v pomembno trgovsko središče. Trgovali so predvsem z vinom, medom, madžarsko klavno živino, železom, soljo in drugim blagom.
Italijanska atmosfera
Dvo in tronadstropne hiše, ki obdajajo glavni trg, so bile nekoč v lasti bogatih trgovcev in plemičev. Vpliv italijanskih gradbenih mojstrov je mogoče opaziti na številnih točkah v mestu – na primer v veličastnem arkadnem dvorišču tako imenovane palače Herberstorff. Leta 1978 je bil Bad Radkersburg, do tedaj kot edino avstrijsko mesto, odlikovan z „evropsko zlato medaljo za vzdrževanje spominskih obeležij“: V mestu so vidni sledovi različnih arhitekturnih stilov, od renesanse do secesije. Odkritje in izkoriščanje termalnega izvira v letu 1978 je spremenilo Bad Radkersburg v priljubljeno zdraviliško in turistično mesto.
V nekdanji pokrajinski orožarni, ki je bila zgrajena 1588, se danes nahaja preurejen regionalni muzej „Muzej v stari orožarni“. Notranje dvorišče z dvonadstropnimi arkadami, kjer je spet viden vpliv italijanskih gradbenih mojstrov, sodi med najbolj izrazita notranja dvorišča v mestu Bad Radkersburg.
Turistično društvo regije Thermen- & Vulkanland
Informacije za goste Bad Radkersburg
Hauptplatz 14, 8490 Bad Radkersburg
Tel.: +43 3382 55100 90
info@thermen-vulkanland.at
www.thermen-vulkanland.at
Vse leto: od ponedeljka do petka: od 9:00 do 17:00 / ob sobotah: od 10:00 do 12:00
Muzej v stari vojašnici Odprto:
od maja do oktobra
tor, sre, pet, sob, od 14. do 18. ure
Vodeni ogledi v muzeju v stari vojašnici
nov, feb, mar, apr samo vodeni ogledi: sre, pet, ob 15. uri
dec. in jan. zaprto
Vodeni ogledi so možni po dogovoru
Tel: 0043 664 808 49 103
Vodeni ogled zgodovinskega mesta
skozi vse leto!
Vsak četrtek ob 15. uri (november–februar)
oziroma ob 16. uri (marec–oktober)
Individualni vodeni ogledi so na voljo kadarkoli na zahtevo na številki +43 3382 55100 90
